Miley and her mom leaving a medical building in Hollywood