Poplava Ljubljana Ižanska cesta, Črna vas 2010