Sindicância vai apurar vídeo de soldados dançando dentro de quartel